第49回
『楽平家オンラインサロン』
歴史の基層から現代の旧遊牧民芸能へ：
遊牧世界と定住世界の接触地帯としてのウズベキスタン
2025年1月15日（水）
20：00〜
『楽平家オンラインサロン』
歴史の基層から現代の旧遊牧民芸能へ：
遊牧世界と定住世界の接触地帯としてのウズベキスタン
2025年1月15日（水）
20：00〜
ウズベキスタン・スルハンダリヨ州のバフシ（口承文芸・叙事詩の語り手）
①写真の撮影者：和崎聖日
②撮影場所：ウズベキスタン・スルハンダリヨ州
③撮影年月：2017年8月
①写真の撮影者：和崎聖日
②撮影場所：ウズベキスタン・スルハンダリヨ州
③撮影年月：2017年8月
話の内容とプロフィール
《内容》
中国東北部の大興安嶺からハンガリー平原まで、草原はユーラシア大陸を東西に貫いています。今から2500年以上前には、歴史上最初の遊牧民（スキタイ）が草原地帯に登場しました。
草原地帯の北と南には定住民の世界がありましたが、ユーラシアの人々の歴史や文化において、遊牧民と定住民の交流は大きな意味を持っていました。発表前半では、これらのことを大まかに見てみましょう。（今村栄一）
発表後半では具体的な例として、現在のウズベキスタンで、みずからの部族の叙事詩などを語り伝えているバフシという人たちとその活動を取り上げます。
1991年のソ連解体によって独立したウズベキスタンは、遊牧民と定住民の交流が大変に活発であった地域を国土として多分に含む国家の1つです。
その意味で、ウズベキスタンはテュルク・モンゴル系の旧遊牧民と、ペルシャ系、ならびにテュルク系の定住民の「文化的なコンタクト・ゾーン」とも形容できます。
ウズベキスタンに残るテュルク・モンゴル系の旧遊牧民はいくつもの部族に分かれていますが、今回は、コングラト部族出身のウズベク人とカラカルパク人を例として、それぞれの民族の構成を説明しつつ、バフシの活動について主に映像をとおして紹介します。（和崎聖日）
《プロフィール》
今村栄一（いまむら えいいち）
アルタイ交流舎代表。京都大学文学部西南アジア史専攻卒業。名古屋大学大学院人間情報学研究科博士後期課程満期退学。通算で約14年間、ウズベキスタン、モンゴル、ロシアに滞在。ウズベキスタンでは日本の大学の現地事務所に勤務し、両国間の学術・大学間交流の促進に約8年間携わる。タシケント・キムヨ国際大学客員研究員、立正大学ウズベキスタン学術調査隊委嘱隊員。
アルタイ交流舎ホームページ：https://altai-koryusha.com/
アルタイ交流舎代表。京都大学文学部西南アジア史専攻卒業。名古屋大学大学院人間情報学研究科博士後期課程満期退学。通算で約14年間、ウズベキスタン、モンゴル、ロシアに滞在。ウズベキスタンでは日本の大学の現地事務所に勤務し、両国間の学術・大学間交流の促進に約8年間携わる。タシケント・キムヨ国際大学客員研究員、立正大学ウズベキスタン学術調査隊委嘱隊員。
アルタイ交流舎ホームページ：https://altai-koryusha.com/
和崎聖日（わざき せいか）
中部大学准教授。主要業績に『中央ユーラシア文化事典』（2023年、丸善出版）や、「ウズベク語におけるクルアーンの解釈と翻訳について」（ハサンハン・ヤフヤー・アブドゥルマジード著・訳稿、2019年、『日本中央アジア学会報』15号、pp. 23-52）、民族誌映画『交霊とイスラーム：バフシの伝えるユーラシアの遺習』（東京ドキュメンタリー映画祭2022 人類学・民俗映像部門コンペティション入選、2022年12月13・22日上映、新宿K's Cinema）などがある。
中部大学准教授。主要業績に『中央ユーラシア文化事典』（2023年、丸善出版）や、「ウズベク語におけるクルアーンの解釈と翻訳について」（ハサンハン・ヤフヤー・アブドゥルマジード著・訳稿、2019年、『日本中央アジア学会報』15号、pp. 23-52）、民族誌映画『交霊とイスラーム：バフシの伝えるユーラシアの遺習』（東京ドキュメンタリー映画祭2022 人類学・民俗映像部門コンペティション入選、2022年12月13・22日上映、新宿K's Cinema）などがある。
ZoomあるいはTeamsによるオンラインミーティングです。
※なお、京町家の再生をプロデュースした栗原佳美が、「楽平家」 のスポットを紹介する「町家の秘密」が含まれています。
※なお、京町家の再生をプロデュースした栗原佳美が、「楽平家」 のスポットを紹介する「町家の秘密」が含まれています。
参加方法はこちら ➡
申し込み先：
mgx2chou@gmail.com
申込み期日：
1月13日（月）
開催日時：
1月15日（水）20：00～
mgx2chou@gmail.com
申込み期日：
1月13日（月）
開催日時：
1月15日（水）20：00～
参加をご希望の方は、①名前 ②メールアドレス ③電話番号（任意） ④「会合を知ったきっかけ」 ⑤「会合に参加の動機」または「参加にあたってのメッセージ」を 記載の上、mgx2chou@gmail.com宛にお送りください。
参加にあたっては、パソコンにカメラとマイクの機能が備わってい ること（外付けも可）が必要です。パソコンからは、送付する「 Zoom (あるいはTeams）のリンク」のURL（httpsではじま る部分）をクリックしていただければ参加できます。
スマホ、タブレットの場合は、あらかじめ、「Zoom(あるいは Teams） のアプリ」をダウンロードしておく必要があります。
アプリがインストールされていれば、上記のリンクをクリックすれ ば、自動的にアプリが起動して参加いただけます。
ミーティングID,パスコードの入力は、必要ありません。
参加申し込みは、必ず参加者ご本人がしてください。
なお、①名前は、通称などでの参加も可能ですが、その場合（本名: ）として本名を必ず入れてください。
本名が不明の場合、参加できません。
（ ）のママは、名前の読みなど、その一部として、下記の「参加者名簿」に記載します。
また、これまで、「オンラインサロン」に参加された方で、メールアドレスに変更のない場合は、②に直近に参加された月（あるいは第〇回）を記入いただければ、以後の項目は省略して結構です。
ただ、⑤に、「参加にあたってのメッセージ」を記載いただければ、下記の「参加者名簿」を通して、話し手の方々や参加者と共有します。
締め切りは、1月13日（月）です。
ちなみに、参加費は不要です。
その後、担当の田村克己から「招待リンク」をお送りします。
申し込み受付けの返事は原則として致しませんので、当日15日 の 13:00までに「招待リンク」の届かない場合、上記の「申し込み先」 に、早急にご連絡ください。
また、事前に、配布資料（ある場合）、ならびに、可能であれば、①名前と ⑤「会合に参加の動機」あるいは「参加にあたってのメッセージ」 記載の「参加者名簿」を送付いたします。
原則としてどなたでも参加できますが、人数の関係などの事情により、参加をお断りすることがあります。
なお、いただきました個人情報につきましては、責任をもって慎重 に取り扱いますので、その旨ご了解ください。
参加にあたっては、パソコンにカメラとマイクの機能が備わってい ること（外付けも可）が必要です。パソコンからは、送付する「 Zoom (あるいはTeams）のリンク」のURL（httpsではじま る部分）をクリックしていただければ参加できます。
スマホ、タブレットの場合は、あらかじめ、「Zoom(あるいは Teams） のアプリ」をダウンロードしておく必要があります。
アプリがインストールされていれば、上記のリンクをクリックすれ ば、自動的にアプリが起動して参加いただけます。
ミーティングID,パスコードの入力は、必要ありません。
参加申し込みは、必ず参加者ご本人がしてください。
なお、①名前は、通称などでの参加も可能ですが、その場合（本名: ）として本名を必ず入れてください。
本名が不明の場合、参加できません。
（ ）のママは、名前の読みなど、その一部として、下記の「参加者名簿」に記載します。
また、これまで、「オンラインサロン」に参加された方で、メールアドレスに変更のない場合は、②に直近に参加された月（あるいは第〇回）を記入いただければ、以後の項目は省略して結構です。
ただ、⑤に、「参加にあたってのメッセージ」を記載いただければ、下記の「参加者名簿」を通して、話し手の方々や参加者と共有します。
締め切りは、1月13日（月）です。
ちなみに、参加費は不要です。
その後、担当の田村克己から「招待リンク」をお送りします。
申し込み受付けの返事は原則として致しませんので、当日15日 の 13:00までに「招待リンク」の届かない場合、上記の「申し込み先」 に、早急にご連絡ください。
また、事前に、配布資料（ある場合）、ならびに、可能であれば、①名前と ⑤「会合に参加の動機」あるいは「参加にあたってのメッセージ」 記載の「参加者名簿」を送付いたします。
原則としてどなたでも参加できますが、人数の関係などの事情により、参加をお断りすることがあります。
なお、いただきました個人情報につきましては、責任をもって慎重 に取り扱いますので、その旨ご了解ください。
Laphetye
